Psalms 80:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Wee-rĩ, nĩ we warutire mũthabibũ Misiri, ũkĩingata ndũũrĩrĩ iria ingĩ ũkĩũhanda bũrũriinĩ wacio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wareehire mũthabibũ kuuma bũrũri wa Misiri; warutũrũrire ndũrĩrĩ ũkĩũhaanda arĩ guo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Warehire mũthabibu ũrutĩte Misiri, ũkĩrutũrũra ndũrĩrĩ, ũkĩũhanda arĩ guo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Wee-rĩ, nĩ we warutire mũthabibũ Misiri, ũkĩingata ndũũrĩrĩ iria ingĩ ũkĩũhanda bũrũriinĩ wacio.