Psalms 81:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ambĩrĩriai kũina na mũhũũre tamburini, na ngita na inanda iria igambaga wega.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ambĩrĩriai kũina, hũũrai kĩhembe, na mũhũũre kĩnanda kĩa mũgeeto kĩrĩa kĩgambi wega, o na gĩa kĩnũbi.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Arũkanai na thaburi, hũrai kĩhembe, o na kĩnanda kĩa mũgeto kĩrĩa kĩgambi wega, gwata o kĩrĩa kĩngĩ kĩa nga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ambĩrĩriai kũina na mũhũũre tamburini, na ngita na inanda iria igambaga wega.