Psalms 83:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Humba moothiũ maao na thoni, MWATHANI, nĩguo meetĩkie atĩ wee ũrĩ hinya.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Humba mothiũ mao thoni, nĩgeetha andũ marongorie rĩĩtwa rĩaku, Wee Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Tũma mothiũ mao maiyũrũo nĩ thoni, nĩ getha metĩkĩre kũrongoria rĩĩtwa rĩaku, wee Jehova.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Marotoorio na maguoyohio nginya tene na tene; marokua na gĩconoko kĩnene.