Psalms 83:17 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Marotoorio na maguoyohio nginya tene na tene; marokua na gĩconoko kĩnene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Marotũũra maconokete na marĩ amaku; marokua na gĩconoko kĩnene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũconoka nĩmaconoke, matũũre marĩ amaku nginya tene; ĩĩ-ni, marogegeario, na matome o gũtoma!

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Maromenya atĩ wee wiki, nĩ we MWATHANI, mũthamaki ũrĩa mũnene wathaga thĩ yothe.