Psalms 84:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai, raathima mũthamaki witũ, ũrĩa wee ũitĩrĩirie maguta ũkamwamũra.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wee Ngai, ta rora ngo iitũ; tiirĩra ũrĩa waku ũitĩrĩirie maguta gĩthiithi.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ĩ Ngai, o wee ngo iitũ tũrore, ũbare ũthiũ wa ũrĩa waku mũitĩrĩrie-maguta.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai, raathima mũthamaki witũ, ũrĩa wee ũitĩrĩirie maguta ũkamwamũra.