Psalms 85:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Gĩtũgaacĩrithie rĩngĩ Ngai mũhonokia witũ, na ũtige gũikara ũtũraakarĩire!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Tũma tũgaacĩre rĩngĩ, Wee Ngai Mũhonokia witũ, na ũtige gũikara ũtũrakarĩire.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gĩtũcokererie, wee Ngai mwene ũhonokio witũ, na mathirĩka macio wĩ namo nĩ ũndũ witũ ũtũme magĩthire.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Gĩtũgaacĩrithie rĩngĩ Ngai mũhonokia witũ, na ũtige gũikara ũtũraakarĩire!