Psalms 85:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ti itherũ nĩehaarĩirie kũhonokia arĩa mamũtĩĩĩte, nĩguo riiri wake ũtũũre bũrũriinĩ witũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ti-itherũ ũhonokio wake ũrĩ hakuhĩ na arĩa mamwĩtigĩrĩte, nĩgeetha riiri wake ũtũũre bũrũri-inĩ witũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gũtirĩ nganja ũhonokania wake ũikaraga hakuhĩ na arĩa amwĩtigĩri, nĩ getha riri ũtũũre bũrũri witũ:
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ti itherũ nĩehaarĩirie kũhonokia arĩa mamũtĩĩĩte, nĩguo riiri wake ũtũũre bũrũriinĩ witũ.