Psalms 86:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndũũrĩrĩ ciothe iria wee ũũmbĩĩte nĩigooka ikũinamĩrĩre, MWATHANI, na ikumie rĩĩtwa rĩaku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndũrĩrĩ ciothe iria ũmbĩte nĩigooka igũthathaiye irĩ mbere yaku, Wee Mwathani; nĩikarehera rĩĩtwa rĩaku riiri.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ndũrĩrĩ ciothe iria wombire nĩigoka igũthathaiye ii mbere-inĩ yaku, Mwathani, na igoocage rĩĩtwa rĩaku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndũũrĩrĩ ciothe iria wee ũũmbĩĩte nĩigooka ikũinamĩrĩre, MWATHANI, na ikumie rĩĩtwa rĩaku.