Psalms 87:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
MWATHANI nĩakandĩka marĩĩtwa ma andũ ibukuinĩ atĩ oothe maaciarĩirwo Jerusalemu.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Jehova nĩakandĩka ibuku-inĩ rĩa kĩrĩndĩ ũũ: “Ũyũ aaciarĩirwo Zayuni.”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Jehova, akĩandĩka iruka cia andũ akageraga ta ũũ, atĩ, Ũyũ nĩkuo aaciarĩirũo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
MWATHANI nĩakandĩka marĩĩtwa ma andũ ibukuinĩ atĩ oothe maaciarĩirwo Jerusalemu.