Psalms 89:21 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hinya wakwa ũrĩkoragwo hamwe naake hingo ciothe, ũhoti wakwa nĩũrĩtũmaga agĩe na hinya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Guoko gwakwa nĩkũrĩmũtiiragĩrĩra; ti-itherũ gĩcoka gĩakwa nĩkĩrĩmwĩkagĩra hinya.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩwe guoko gwakwa kũrĩikaraga harĩ we kũmũrũmagie, ĩĩ-ni, gĩcoka gĩakwa gĩkĩmwĩkagĩre hinya.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hinya wakwa ũrĩkoragwo hamwe naake hingo ciothe, ũhoti wakwa nĩũrĩtũmaga agĩe na hinya.