Psalms 89:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Nĩndehĩta na rĩĩtwa rĩakwa rĩtheru atĩ ndikaaheenia Daudi rĩ o rĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩndĩhĩtĩte ngĩgwetaga ũtheru wakwa, rĩmwe rĩa kũigana, na ndirĩ hĩndĩ ngaaheenia Daudi,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũndũ ũyũ nĩndĩĩhĩtĩte na ndingĩũcoka, ngagweta ũtheru wakwa, atĩ, Daudi-rĩ, ndirĩ hĩndĩ ingĩmũhenia;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Nĩndehĩta na rĩĩtwa rĩakwa rĩtheru atĩ ndikaaheenia Daudi rĩ o rĩ.