Psalms 89:40 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũmomoranĩĩtie thingo cia itũũra rĩake na ũgatharũrania nyũmba ciake cia kwĩgitĩra iria njake na thingo cia hinya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee ũmomorete thingo ciake ciothe na ũkaananga ciĩhitho ciake iria cia hinya.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Njirigo ciake ciothe nĩũcimomorete; ihingo ciake iria njirige mũno ũtũmĩte ituĩke o mĩomokanĩro.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũmomoranĩĩtie thingo cia itũũra rĩake na ũgatharũrania nyũmba ciake cia kwĩgitĩra iria njake na thingo cia hinya.