Psalms 89:42 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũheete arĩa marĩ muku naake ũhootani; nĩũtũmĩĩte thũ icio ciake ciothe ikene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee nĩũtũũgĩrĩtie guoko kwa ũrĩo kwa arĩa mamũthũire; nĩũtũmĩte thũ ciake ciothe ikene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩũtũũgĩrĩtie guoko kwa ũrĩo kwa arĩa me muku nake; ũtũmĩte thũ ciake ciothe ikene.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũheete arĩa marĩ muku naake ũhootani; nĩũtũmĩĩte thũ icio ciake ciothe ikene.