Psalms 9:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI nĩemenyithanĩĩtie, na nĩatuithanĩĩtie ciira; arĩa ooru nĩagwatie nĩ ciĩko ciao eene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Jehova nĩemenyithanĩtie na ũndũ wa gũtuanĩra ciira na kĩhooto gĩake; andũ arĩa aaganu nĩmetegete na wĩra wa moko mao ene.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Jehova nĩakĩĩmenyithanĩtie, kũhingia nĩahingĩtie ituĩro: ũrĩa mwaganu nĩ mũgwatie nĩ wĩra wa moko make mwene.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI nĩemenyithanĩĩtie, na nĩatuithanĩĩtie ciira; arĩa ooru nĩagwatie nĩ ciĩko ciao eene.