Psalms 9:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

nĩ ũndũ rĩrĩa thũ ciakwa, ciaturumana na ũthiũ waku, ihũndũkaga ikagũa thĩ na mũnduru igakua.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Thũ ciakwa icookaga na thuutha, ikahĩngwo igathira irĩ mbere yaku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ amu thũ ciakwa nĩ njoku na thutha, igatindirũka igathirĩrĩkĩra mbere ya ũthiũ waku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

nĩ ũndũ rĩrĩa thũ ciakwa, ciaturumana na ũthiũ waku,ihũndũkaga ikagũa thĩ na mũnduru igakua.