Psalms 9:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No MWATHANI egũtũũra aikarĩire gĩtĩ kĩa ũthamaki nginya mĩndĩ na mĩndĩ o gĩtĩ kĩrĩa ahaarĩirie gĩa gũciirithanĩria.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Jehova athamakaga nginya tene; nĩahaandĩte gĩtĩ gĩake kĩa ũnene nĩguo atuanĩre ciira.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No rĩ’, Jehova egũtũũra aikarĩire gĩtĩ kĩa ũnene o nginya tene na tene: aigĩte gĩtĩ gĩake athamakanagĩre.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No MWATHANI egũtũũra aikarĩire gĩtĩ kĩa ũthamaki nginya mĩndĩ na mĩndĩ o gĩtĩ kĩrĩa ahaarĩirie gĩa gũciirithanĩria.