Psalms 90:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Reke ithuĩ, ndungata ciaku, tuone ciĩko ciaku cia hinya, nacio njiarwa ciitũ cione hinya waku mũnene.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndungata ciaku irokĩonio ciĩko ciaku, naguo riiri waku wonio ciana ciao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wĩko waku ũroonwo kũrĩ ndungata ciaku, na ũkaru waku woneke kũrĩ ciana ciacio.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Reke ithuĩ, ndungata ciaku, tuone ciĩko ciaku cia hinya, nacio njiarwa ciitũ cione hinya waku mũnene.