Psalms 90:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Waganu witũ ũũigĩĩte o mbere yaku; meehia maitũ marĩa tũhithĩĩte ũmaigĩĩte o harĩa ũngĩmoona.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩũigĩte wĩhia witũ o mbere yaku, mehia maitũ marĩa mahithe ũkamoimĩria o ũtheri-inĩ hau mbere yaku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mawaganu maitũ wee nĩũmaigĩte o mbere-inĩ yaku, mehia maitũ marĩa mahithe ũgakĩmoimĩria o ũtheri-inĩ wa gĩthiithi gĩaku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Waganu witũ ũũigĩĩte o mbere yaku; meehia maitũ marĩa tũhithĩĩte ũmaigĩĩte o harĩa ũngĩmoona.