Psalms 91:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Marĩgũkuuaga na mooko maao nĩguo ndũkaahĩngwo kũgũrũ nĩ ihiga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
nĩmagakuoya na igũrũ na moko mao nĩgeetha ndũkaringwo kũgũrũ nĩ ihiga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Marĩgũkuuaga ndayaya na hĩ ciao, ndũkae gũkahĩngwo kũgũrũ nĩ ihiga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Marĩgũkuuaga na mooko maao nĩguo ndũkaahĩngwo kũgũrũ nĩ ihiga.