Psalms 91:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩndĩrĩmaheaga ũtũũro mũraaya, na ndĩmahonokagie.”
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ngũmũtũũria muoyo matukũ maingĩ nginya aiganie, na ndĩmuonagie ũhonokio wakwa.”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ngũmũtũũria matukũ maingĩ o kinya akaigania, ndĩkĩmuonagie ũhonokio wakwa.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩndĩrĩmaheaga ũtũũro mũraaya, na ndĩmahonokagie.”