Psalms 92:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mahaana ta mĩtĩ ĩhandĩĩtwo nyũmbainĩ ya MWATHANI ĩrĩa ĩkũraga Hekaarũinĩ ya Ngai witũ,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
mahaandĩtwo kũu nyũmba-inĩ ya Jehova, marĩtheeremaga kũu nja-inĩ cia Ngai witũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Acio ahande nyũmba-inĩ ya Jehova-rĩ, nĩ kũhamba marĩhambagĩra kũu nja-inĩ cia Ngai witũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mahaana ta mĩtĩ ĩhandĩĩtwo nyũmbainĩ ya MWATHANI ĩrĩa ĩkũraga Hekaarũinĩ ya Ngai witũ,