Psalms 92:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

ĩkarutaga maciaro o na ĩrĩ mĩkũrũ na ĩgaikaraga ĩrurĩĩte na ĩrĩ na hinya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Magatũũra maciaraga maciaro o na marĩ akũrũ, matũũre marĩ na hinya wa wĩthĩ wao, na marĩ aruru,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Magatũũra maciaraga maciaro o na marĩ akũrũ; magatũũra maiyũire ngogoyo, maikare marĩ o aruru;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

ĩkarutaga maciaro o na ĩrĩ mĩkũrũ na ĩgaikaraga ĩrurĩĩte na ĩrĩ na hinya.