Psalms 94:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kĩhooto nĩgĩgũcooka kuonekana maciirainĩ nao andũ oothe athingu nĩmarĩnyiitaga ũndũ ũcio mbaru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ũtuanĩri ciira wa kĩhooto nĩũgakwo rĩngĩ igũrũ rĩa ũthingu, nao andũ othe arĩa arũngĩrĩru ngoro maũrũmagĩrĩre.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Amu-rĩ, mũtuĩre wa cira nĩ gũcoka ũgacokerera ũthingu, nao andũ othe a ngoro nũngĩrĩru nĩguo makarũmagĩrĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kĩhooto nĩgĩgũcooka kuonekana maciirainĩ nao andũ oothe athingu nĩmarĩnyiitaga ũndũ ũcio mbaru.