Psalms 94:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mooragaga atumia a ndigwa na ciana cia ngoriai, hamwe na ageni arĩa matũũraga bũrũriinĩ witũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mooragaga mũtumia wa ndigwa, na mũndũ wa kũngĩ; mooragaga ciana iria itarĩ maithe.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Moragaga mũtumia wa ndigwa o na mũgeni ũrĩa ũmaakĩrĩire, na magaita ciana cia ngoriai.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mooragaga atumia a ndigwa na ciana cia ngoriai, hamwe na ageni arĩa matũũraga bũrũriinĩ witũ.