Psalms 95:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩtũthiĩi harĩ we tũrĩ na ngaatho; rekeei tũmũinĩre nyĩmbo cia kũmũgooca tũkeneete.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩtũũkei mbere yake tũgĩcookagia ngaatho, na tũmũinĩre nyĩmbo cia kũmũkumia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩtũkinye ũthiũ-inĩ wake twĩ na ngatho, tũmwanĩrĩre na gĩkeno tũkĩinaga nyĩmbo cia thaburi.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩtũthiĩi harĩ we tũrĩ na ngaatho; rekeei tũmũinĩre nyĩmbo cia kũmũgooca tũkeneete.