Psalms 96:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Athiũrũrũkĩirio nĩ ũnene na riiri; Hekaarũ yake ĩiyũire hinya na ũthaka.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Riiri na ũnene irĩ mbere yake; hinya na riiri irĩ handũ hake harĩa haamũre.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mbere-inĩ yake hatũũraga ũtĩĩku o na ũkaru; kũu gwake kwamũre gũgagĩtũũra hinya o na ũthaka.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Athiũrũrũkĩirio nĩ ũnene na riiri; Hekaarũ yake ĩiyũire hinya na ũthaka.