Psalms 97:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Inyuothe arĩa athingu kenaai nĩ ũndũ wa ũrĩa MWATHANI eekĩĩte! Ririkanaai ũrĩa Ngai ũrĩa mũtheru eekĩĩte, na mũmũcookerie ngaatho.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kenerai Jehova, inyuĩ arĩa athingu, mũkĩgooce rĩĩtwa rĩake rĩamũre.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

No gĩkenerei Jehova, inyuĩ athingu, rĩĩtwa rĩake rĩamũre mũkĩrĩcokerie ngatho.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Inyuothe arĩa athingu kenaai nĩ ũndũ wa ũrĩa MWATHANI eekĩĩte!Ririkanaai ũrĩa Ngai ũrĩa mũtheru eekĩĩte, na mũmũcookerie ngaatho.