Revelation 14:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kwoguo ũcio waikarĩire itu agĩikia rũhiũ rwake rwa kũgetha thĩ, namo magetha ma thĩ makĩgethwo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩ ũndũ ũcio, mũndũ ũcio waikarĩire itu akĩhiũrĩria rũhiũ rwake thĩ, nayo thĩ ĩkĩgethwo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nake ũcio waikarĩire itu agĩikia rũhiũ rũake thĩ, nayo thĩ ĩkĩgethwo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kwoguo ũcio waikarĩire itu agĩikia rũhiũ rwake rwa kũgetha thĩ, namo magetha ma thĩ makĩgethwo.