Revelation 19:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nguo ĩrĩa ehumbĩĩte nĩyatobokeetio thakameinĩ, na rĩĩtwa rĩake nĩ “Kiugo kĩa Ngai.”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ehumbĩte nguo ĩrindĩtwo thakame-inĩ, narĩo rĩĩtwa rĩake etagwo Kiugo-kĩa-Ngai.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na nĩehumbĩte nguo ĩtoboketio thakame-inĩ; narĩo rĩĩtwa rĩrĩa etagwo nĩ Ũhoro wa Ngai.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nguo ĩrĩa ehumbĩĩte nĩyatobokeetio thakameinĩ, na rĩĩtwa rĩake nĩ “Kiugo kĩa Ngai.”