Revelation 2:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩndĩmũheete ihinda rĩa kwĩrira meehia maake, no nĩaregeete gũtiga ũmaraaya ũcio wake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩndĩmũheete ihinda rĩa kwĩrira ũmaraya ũcio wake, no nĩaregete.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩndamũheire ihinda rĩa kwĩrira, na nĩaregete kwĩrira atigane na ũmaraya wake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩndĩmũheete ihinda rĩa kwĩrira meehia maake, no nĩaregeete gũtiga ũmaraaya ũcio wake.