Revelation 8:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngĩcooka ngĩona araika arĩa mũgwanja arĩa marũũgamaga mbere ya Ngai, nao makĩnengerwo tũrumbeeta mũgwanja.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Na niĩ ngĩona araika mũgwanja arĩa marũgamaga mbere ya Ngai, nao makĩheo tũrumbeta mũgwanja.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na ngĩona araika arĩa mũgwanja arĩa marũgamaga mbere ya Ngai; nao makĩnengerũo macoro mũgwanja.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngĩcooka ngĩona araika arĩa mũgwanja arĩa marũũgamaga mbere ya Ngai, nao makĩnengerwo tũrumbeeta mũgwanja.