Revelation 9:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Thĩĩna wa mbere nĩwathira, no rĩĩrĩ, thuutha wa ũcio nĩkũrĩ na mathĩĩna mangĩ megũũka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Haaro ya mbere nĩyathira; haatigara ingĩ igĩrĩ iria igũũka thuutha.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Haaro ya mbere nĩyathira; gũtigaire haaro igĩrĩ igũũka thutha ũcio.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Thĩĩna wa mbere nĩwathira, no rĩĩrĩ, thuutha wa ũcio nĩkũrĩ na mathĩĩna mangĩ megũũka.