Revelation 9:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Njuĩrĩ ciacio ciatariĩ ta njuĩrĩ cia andũ a nja, na magego maacio maatariĩ ta magego ma mĩrũũthi.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Njuĩrĩ yacio yahaanaga ta njuĩrĩ cia andũ-a-nja, namo magego maacio maatariĩ ta magego ma mũrũũthi.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ ciarĩ na ngore ta njuĩrĩ cia andũ-a-nja, namo magego ma cio maahanaga ta ma mũrũthi.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Njuĩrĩ ciacio ciatariĩ ta njuĩrĩ cia andũ a nja, na magego maacio maatariĩ ta magego ma mĩrũũthi.