Zechariah 7:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Hĩndĩ ĩyo nĩ rĩrĩa andũ a Betheli maatũmĩĩte Sharezeri na Regemumeleki na andũ aao mathiĩ Hekaarũinĩ ya MWATHANI Mwene Hinya Wothe makahooe kĩraathimo kĩa MWATHANI.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ a Betheli nĩmatũmĩte Sharezeru na Regemu-Meleku hamwe na andũ ao magathaithe Jehova
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nao andũ a Beth-eli magĩkorũo nĩmaatũmĩte Sharezeru na Regemu-meleku, me na andũ ao, mathathaiye Jehova, nĩguo metĩkĩrĩke nĩwe,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Hĩndĩ ĩyo nĩ rĩrĩa andũ a Betheli maatũmĩĩte Sharezeri na Regemumeleki na andũ aao mathiĩ Hekaarũinĩ ya MWATHANI Mwene Hinya Wothe makahooe kĩraathimo kĩa MWATHANI.