Zephaniah 2:1 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Inyuĩ rũũrĩrĩ rũũrũ rwothe rũtarĩ thoni, cookaniai ndundu,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mwĩcookanĩrĩriei hamwe, mwĩcookanĩrĩriei hamwe inyuĩ rũrĩrĩ rũrũ rũtarĩ thoni.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wĩcokanĩrĩriei hamwe; ĩĩ-ni, kĩũnganei kĩũngano, inyuĩ andũ aya a rũrĩrĩ rũtarĩ thoni;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Inyuĩ rũũrĩrĩ rũũrũ rwothe rũtarĩ thoni, cookaniai ndundu,