1 Corinthians 10:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Мен шүкірлік етіп, дәм татсам, қалайша басқа біреу мені шүкірлік еткен тағамыма бола даттамақшы?

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Егер де мен Құдайдың рақымымен өзіме берілген тиесілі үлесім үшін, Құдайға алғыс айтып жейтін болсам, онда мені неменеге соншама айыптайды?