1 Corinthians 12:17 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Егер бүкіл дене көз болса, онда ол қалай ести алар еді? Яки бүкіл дене есту сезімінен тұрса, қалай иіс сезе алар еді?

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Егер де бүкіл дене тек көзден ғана тұратын болса, онда есту қабілеті қайда болады? Егер де бүкіл дене тек есту қабілетінен тұратын болса, онда иіс сезу қабілеті қайда болады?