1 Corinthians 14:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Бауырластарым, сонда не? Сендер жиналғанда әрқайсың бір рухани жыр, тәлім немесе Құдай ашып білдірген құпияны айтып бересіңдер, біреуің бөтен тілде сөйлеп, біреуің соның мәнін түсіндіресіңдер: бәрі де қауымның жетілуі үшін пайдалы болсын.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Бауырластар, сонымен не болды? Сонымен, сендер жиналған кезде, біреуіңе (мадақтау) Забур жыры берілсе, біреуіңе тәлімгерлік, біреуіңе ашылу, аян, біреуіңе бөтен тілде сөз, біреуіңе соны нақты түсіндіріп беретін дарын берілген болса, осының бәрі тек адамдарды нығайтып, жігерлендіру үшін болсын.