1 John 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Егер күнәсізбіз десек, онда өзімізді алдап, бізде шындықтың болмағаны.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Ал егер де біз өзімізге-өзіміз «біздің күнәміз жоқ» деп айтатын болсақ, онда біз өзімізді-өзіміз адастырып, жолдан шығарып жібердік, онда бізде шындықтың болмағаны.