1 John 4:16 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Біз Құдайдың өзімізге деген сүйіспеншілігін біліп, Оған нық сенеміз. Құдай — сүйіспеншілік. Сол себептен, кім Оның сүйіспеншілігіне сай әрекет ете берсе, ол Құдаймен, Құдай да онымен тығыз қатынаста тұрады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Біз Құдайдың бізге көрсеткен сүйіспеншілігі туралы білдік, әрі соған сендік. Сонымен Құдай Ол -сүйіспеншілік, ал кім сол сүйіспеншілікте қалатын болса, сол Құдайда қалады, ал Құдай онымен бірге болады.