1 Thessalonians 3:5 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Осыған бола мен одан әрі шыдай алмай Тімотені жіберіп, сенімдерің берік пе, әлде әзәзіл азғырып, бар еңбегіміз зая кетті ме, соны білгім келді.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Сондықтан сол жағдай туындаған сәттен бастап менің шыдамым таусылып, сендердің сенімдерің жайлы, әрі оларды азғырушы азғырып қойып, біздің еңбегіміз зая кетті ме деп соларды нақты білу үшін сендерге Тімотені жібердім.