1 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Бізді өздеріңе қуантып қойған Құдайға қанша алғыс айтсақ та аздық қылады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Құдайдың алдындағы біздің барлық қуанышымыз сендермен байланысты, әрі сендер арқылы болып жатқандықтан, біз алғысымызды Құдайға қалай жеткізе аламыз?