1 Thessalonians 5:3 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Жұрт Бәрі тыныш, қауіпсіз деп жүргенде, апат аяғы ауыр әйелдің толғағындай табан астынан болады. Сонда ешкім қашып құтыла алмайды.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Өйткені сол кездері әлем тыныштық пен қауіпсіздік жайлы айтатын болады, міне сонда азапқа толы толғақтың уақыты босанатын әйелге қалай кесе, оларға да апат аяқ асты келеді, себебі олар одан қашып құтыла алмайды.