1 Timothy 4:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Ешкімнің де өзіңді жас деп менсінбей қарауына жол берме. Қайта, сенушілерге сөйлеген сөзің, мінез-құлқың, сүйіспеншілігің, сенімің және пәктігіңмен үлгі бол.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Ешкім сенің жас екеніңді менсінбей жүрмеу үшін, сен керісінше айтқан сөздеріңе адал бол, әрі жүріс тұрысыңмен басқаларға көрсеткен сүйіспеншілігіңмен, сеніміңмен таза оймен оларға үлгі бол.