2 Corinthians 11:21 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Осындай қылықтарды өздеріңе істеуге біздің күшіміз жетпеді. Мұны айтқанда алдарыңда ұятқа қаламын ба? Ал егер солардың біреуінің бір нәрсеге мақтануға дәті болса — ақымақша айтайын — соған мақтануға менің де дәтім барады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Ұят болса да айтайын, біз сендермен осылай істеуге «әлсіздік» таныттық. Ал енді кейбіреулердің мақтануға батылы жетіп жатса, ақымақша айтайын, менің де батылым жетеді.