2 Corinthians 11:26 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Көп рет саяхатқа шығып, сансыз қауіп-қатерге ұшырап келемін: тасыған өзендерден, қарақшылардан, өз ұлттастарым мен басқа ұлттық адамдардан да зардап шектім. Қала мен шөл далада, теңізде және жалған бауырластар арасында қатерге тап болдым.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Сапарға шығып, өзендерден өткенде, қарақшылардан төнген қатерді, руластарым мен өзге ұлт өкілдерінен келген қиыншылықты, қала мен шөл далада, теңізде әрі жалған бауырластардан келген қауіп-қатерді басымнан жиі өткіздім.