2 Corinthians 12:11 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Мақтанып ақымақтай көріндім, мені соған мәжбүр еттіңдер. Ал сендер мені мадақтауға тиісті едіңдер, өйткені сол бір озат елшілермен салыстырғанда ешқандай кемшілігім жоқ қой. Дегенмен жеке басым өздігінен түк те емес.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Мен мақтанып, ақылсыз болып шықтым, ал бұған мені мәжбүрлеген өздеріңсіңдер. Себебі сендердің негізгі міндеттерің мені басқаларға таныстыру болған. Мен түкке тұрғысыз болсам да, менің дәрежем сол өздерін жоғары санайтын елшілердің ешқайсысынан кем емес.