3 John 1:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Сүйікті бауырым! Сенің рухани өміріңнің сау болғанындай, саған барлық жағынан да Құдайдан игілік пен денсаулық тілеймін.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Сүйікті бауырым, мен сенің рухани жетістікке қалай жеткеніңді ескере отырып, сенің барлық жағынан әлі де жетілгеніңді, әрі деніңнің сау болғанын тілеймін.