Acts 15:1 — Compare Translations

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)

Яһудея аймағынан Антақияға бірнеше кісі келіп, бауырластарға: Егер Мұсаның дәстүрі бойынша сүндетке отырмасаңдар, құтқарыла алмайсыңдар, — деп тәлім бере бастады.

Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)

Сонда (Антиохияда) тәлім беріп жүргендердің көбі Яһудеядан келген болатын. Солардың арасынан шыққан кейбіреулері сол арадағы бауырластарға: -Егер де сендердің сүндеттелулерің Мұсаның дәстүріне сай болмаса, онда құтқарылмайсыңдар, - деп үйрете бастады.