Acts 28:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kazakhstan 1993 (Киелі Кітап)
Яһуди беделділері Пауылға бір күнді белгілеп қойды. Сол кезде олар оның үйінде алғашқыдағыдан да көп болып жиналды. Пауыл таңертеңнен кешке дейін оларға Құдайдың Патшалығы туралы дәлел келтіріп, Мұса арқылы берілген Таурат заңына және Пайғамбарлардың жазбаларына сүйене отырып, оларды Иса туралы сендіруге тырысты.
Kazakhstan 2023 (Zhana Osiet)
Сөйтіп, олар Пауылмен келісіп, кездесетін күнді бекітті, белгілен күні одан да көп адам жиналып, оған қонаққа келді. Сонда ол таңертеңнен кешке дейін, оларға Құдайдың Патшалығы туралы айтып, Мұсаның Заңынан бастап, Пайғамбарлардың кезіне дейінгі аралықта Иса туралы куәлік етіп, түсіндіріп берді.